Dragon Ball Z is the long-running sequel to the anime Dragon Ball. The series is a close adaptation of the second (and far longer) portion of the Dragon Ball manga written and drawn by Akira Toriyama. In the United States, the manga's second portion is also titled Dragon Ball Z to prevent confusion.
The series follows the adventures of the adult Son Goku who, along with his companions, defends the earth against assorted villains. While the original Dragon Ball anime followed Goku through childhood into adulthood, Dragon Ball Z is a continuation of his adulthood life, but at the same time parallels the maturation of his son, Gohan. The separation between the series is also significant as the latter series takes on a more dramatic and serious tone. The anime also features characters, situations and back-stories not present in the original manga. These portions may be considered cannon or non-canon by fans.
After Dragon Ball Z, the story of Son Goku and friends continues in the anime-only series Dragon Ball GT. This series is not based on a manga by Akira Toriyama.
Toriyama's humor/parody manga Neko Majin Z features several concepts introduced in Dragon Ball Z (several Dragon Ball Z characters even make various appearances), but that manga is designed as a parody and not a true continuation of the series.
In April 2009, a new 'refresh' of Dragon Ball Z began airing on Japanese television. This recut is titled Dragonball Kai.
Contents |
Dragon Ball Z was marketed to appeal to a wide range of viewers from all ages, and contains crude humor and occasional excesses of violence which are commonly seen as inappropriate for younger audiences by American standards. When it was marketed in the US, the distribution company FUNimation alongside with Saban decided to initially focus exclusively on the young children's market, because the anime market was still small compared to the much larger children's cartoon market. This censorship often had unintentionally humorous results, such as changing all references to death so the dead characters were merely going to "another dimension", and digitally altering two ogres' shirts to read "HFIL" instead of "HELL".
Starting with the Ginyu Saga (3rd US season) on Cartoon Network, censorship was reduced due to fewer restrictions on cable programming. FUNimation did the dubbing on their own this time around with their own voice actors. In 2003, FUNimation began to redub the first two sagas of Dragon Ball Z, to remove the problems that were caused from their previous partnership with Saban. They also redubbed the first three movies.
Saiyan Saga:
Freeza Saga:
Cell Saga:
Buu Saga:
Toei Titles
English Version Titles
- From 2008-2009 they where Remastered/Re-released in double feature sets in the same format at FUNimation's Season Boxsets
Toei titles
English Version Titles
- In 2008 they where Remastered/Re-released as a double feature set in the same format at FUNimation's Season Boxsets